ذكرت وسائل اعلام محلية ان خط غاز انفجر يوم الاحد في محطة كهرباء في ميدلتاون بولاية كونيكتيكت وقال مسؤول في الشرطة الأميركية لوكالة "الصحافة الفرنسية": "ان "انفجاراً ضخماً وقع في المحطة ما أدى الى مقتل 50 شخصاً".
وذكرت ميدلتاون برس بموقعها على الانترنت ان سيارات اسعاف وطائرة هليكوبتر توجهت الى الموقع. واضافت ان الانفجار حدث في محطة كلين انرجي. وتقع ميدلتاون الى الجنوب من مدينة هارتفورد.

مدير عام المحطة ، غوردون هولك ، أكد ان الانفجار تسبب فى خسائر بشرية و جرحى، ولكنه لم يكن متأكدا بعد من العدد.

الموقع هو احد محطات توليد الطاقة الكهربائية بواسطة الغاز و قدرتها 620 ميجاوات.